сидели как-то мужики за чашкой шампанского, и трепались за жизнь свою - художников. чем больше шампанского - тем громче разговор. и дошло уже до того, что начали обсуждать предмет таксать своего искусства. есть ли слава в том, что бы изобразить пищу, мясо, курицу какуюнить... или например вот корова, что она есть для художника - мясо.
но проблема даже не в том, а сложность в повседневности, общеизвестности и узнаваемости предмета. вот нарисуй лошадь без копыт, и народ же будет смеяться, или там у курицы перья перепутай - сразу скажут, что автор сбрендил от чувства собственной гениальности.
и тут видимо сработал обьем выпитого, и один из собутыльников вскричал, что он вообще может все что угодно нарисовать! даже быков! и никто не скажет, что это "не быки", и все увидят, что автор - реально гений!
народ испугался за друга, и кинулся его успокаивать и говорить, что французское шипучее непригодно для китайского... чиновника?!.. так он чиновник?!.. да он с ума сошел! разошлись. а дело было в китае, в 8 веке, династия тан. человека без тормозов звали Хань Хуан.
(ну что ты несешь?! куда это тебя занесло? каким шампанским?!. да пофиг, все равно никто не заметит. :-) ну не шампанское они пили, а рисовую водку - делов-то. по-любому, императорский чиновник только с глубокого перепою может писать не разрешенные сюжеты в каноническом виде, а исходный материал мясной лавки. он бы еще пастушек рисовал... революционер! гм... а может и их тоже рисовал... гений - ему можно. :-) )
было-ли не было, но 5 быков сейчас красуются в пекинском дворцовом музее, как шедевр китайского искусства и пример одного из талантливых авторов старого китая.
свиток целиком тут.
по слухам, картина писалась быстро - за месяц, но имела очень много набросков и черновиков. в конце-концов автор "утвердил" пятерку быков, и закончил работу.
итак, каждый из героев имеет собственный характер и экстерьер. каждый выписан с тщательностью, достойной портрета императора. все вместе представляют из себя интересную последовательность, которую вспоминаешь, например когда выводят на сцену участников какого нибудь шоу. нет?.. да копия! :-)
китайский: 五牛图
русский: 5 быков
английский: Five Oxen
шелк, краска.
автор: Han Huang (韩滉 723-787)
размеры: 28.8х139.8см
в начале 20-го века, при взятии императорского дворца союзными войсками (офигеть, насколько я политкорректен), картина пропала. в середине века, она неожиданно была предложена к продаже в гонконге за 100тыс гонконгских долларов. китай немедленно отправил своих экспертов и дипломатов для подтверждения подлинности и выкупа свитка.
работа вернулась на родину в очень плохом состоянии, и была выставлена для публики еще через 30 лет, после серьезной реставрации.
но проблема даже не в том, а сложность в повседневности, общеизвестности и узнаваемости предмета. вот нарисуй лошадь без копыт, и народ же будет смеяться, или там у курицы перья перепутай - сразу скажут, что автор сбрендил от чувства собственной гениальности.
и тут видимо сработал обьем выпитого, и один из собутыльников вскричал, что он вообще может все что угодно нарисовать! даже быков! и никто не скажет, что это "не быки", и все увидят, что автор - реально гений!
народ испугался за друга, и кинулся его успокаивать и говорить, что французское шипучее непригодно для китайского... чиновника?!.. так он чиновник?!.. да он с ума сошел! разошлись. а дело было в китае, в 8 веке, династия тан. человека без тормозов звали Хань Хуан.
(ну что ты несешь?! куда это тебя занесло? каким шампанским?!. да пофиг, все равно никто не заметит. :-) ну не шампанское они пили, а рисовую водку - делов-то. по-любому, императорский чиновник только с глубокого перепою может писать не разрешенные сюжеты в каноническом виде, а исходный материал мясной лавки. он бы еще пастушек рисовал... революционер! гм... а может и их тоже рисовал... гений - ему можно. :-) )
было-ли не было, но 5 быков сейчас красуются в пекинском дворцовом музее, как шедевр китайского искусства и пример одного из талантливых авторов старого китая.
свиток целиком тут.
по слухам, картина писалась быстро - за месяц, но имела очень много набросков и черновиков. в конце-концов автор "утвердил" пятерку быков, и закончил работу.
итак, каждый из героев имеет собственный характер и экстерьер. каждый выписан с тщательностью, достойной портрета императора. все вместе представляют из себя интересную последовательность, которую вспоминаешь, например когда выводят на сцену участников какого нибудь шоу. нет?.. да копия! :-)
китайский: 五牛图
русский: 5 быков
английский: Five Oxen
шелк, краска.
автор: Han Huang (韩滉 723-787)
размеры: 28.8х139.8см
в начале 20-го века, при взятии императорского дворца союзными войсками (офигеть, насколько я политкорректен), картина пропала. в середине века, она неожиданно была предложена к продаже в гонконге за 100тыс гонконгских долларов. китай немедленно отправил своих экспертов и дипломатов для подтверждения подлинности и выкупа свитка.
работа вернулась на родину в очень плохом состоянии, и была выставлена для публики еще через 30 лет, после серьезной реставрации.