на руках куча материалов по свитку "Праздник Цинмин на реке Бянъхэ", которые позже оригинального (15-18 века, династии мин и цин). читаю, перевожу, структурирую.
на выходе получается практически такой же цикл заметок, как был в начале, но с поправками и ссылками (которые я умудрился потерять с той первой записи).
и вот я сейчас думаю: мне делать фактически дублирующие записи, или поправить старые?
склоняюсь к новым, потому что будет видна разница - прогрессирую или нет. :-)
на выходе получается практически такой же цикл заметок, как был в начале, но с поправками и ссылками (которые я умудрился потерять с той первой записи).
и вот я сейчас думаю: мне делать фактически дублирующие записи, или поправить старые?
склоняюсь к новым, потому что будет видна разница - прогрессирую или нет. :-)